The 1969-70 season will be remembered as a crucial moment in Real Oviedo's history. After years of ups and downs, the club achieved a promotion that seemed unattainable for many. Led by coach Manuel Preciado, the Carbayones showcased solid and cohesive football that allowed them to outshine their rivals in the Segunda División.

The team stood out for its formidable defense and an attack that knew how to capitalize on opportunities. With emblematic players like José Antonio 'Pato' and forward Carlos, the Carbayones enjoyed an impressive streak that culminated in an exciting final match of the season. The Estadio Carlos Tartiere became a fortress where fans cheered relentlessly, creating an electrifying atmosphere that propelled the team toward success.

The decisive match was played against CD Málaga, where victory would secure promotion. The tension was palpable, but the team kept their composure and executed their game plan perfectly. This promotion was not just a sporting achievement; it also united the city of Oviedo, which rallied in support of its team. The celebration that followed was a testament to the deep connection between the Carbayones and their fans.

This promotion had a lasting impact on the club's history. Real Oviedo established itself in La Liga, where it would enjoy several successful seasons, cementing its reputation as one of the most important clubs in northern Spain. The 1969-70 season became a symbol of perseverance and teamwork, values that remain at the heart of Carbayona identity to this day.